discussione Rif.: KD55A8 e sottotitoli su YouTube in Televisori

KD55A8 e sottotitoli su YouTube

mancio61 — Sun, 06 Feb 2022 13:49:49 GMT

buongiorno al Forum. Come da oggetto, non ho trovato il modo di attivare i sottotitoli per la app nativa YouTube sul mio KD55A8. Non appare l'iconcina CC come appare sulla versione per PC o su smartphone iOS o Android. C'e qualche metodo per attivare i sottotitoli ? Ho provato in alternativa a far partire il video sullo smartphone, attivare i sottotitoli, e poi fare il cast sulla TV... ma sullo schermo non appaiono.

Qualche idea?

Grazie !

Rif.: KD55A8 e sottotitoli su YouTube

Marino.Manolo — Sun, 06 Feb 2022 14:03:16 GMT

Scusa quali icone hai? Nemmeno una Ingranaggio?

Rif.: KD55A8 e sottotitoli su YouTube

mancio61 — Sun, 06 Feb 2022 14:24:33 GMT

subito sopra la barra di avanzamento, sulla sx ho solo l'icona del canale, e l'icona con l'ellipsis (i tre puntini). Cliccando su quella mi appaiono nell'ordine da sx a dx le seguenti icone: risoluzione, salva (col +), velocità, mi piace/non mi piace (con pollice su o pollice verso), feedback e statistiche per nerd (una specia di coccinella). Nessuna icona per i sottotitoli (in genere CC Closed Captioning...).

Anche premendo il pulsante "sottotitoli" sul telecomando non succede nulla (quello credo che sulle app possa poco a meno che non sia integrato come ad esempio il pulsante "Lingua" che con Netflix invece è attivo..)

Rif.: KD55A8 e sottotitoli su YouTube

Marino.Manolo — Sun, 06 Feb 2022 14:30:17 GMT

TV e App sono aggiornati?

Rif.: KD55A8 e sottotitoli su YouTube

mancio61 — Sun, 06 Feb 2022 14:40:11 GMT

controllato ora, si confermo che sono aggiornati sia il firmware della TV sia la app YouTube.

Rif.: KD55A8 e sottotitoli su YouTube

Marino.Manolo — Sun, 06 Feb 2022 14:45:38 GMT

Prova allora ad eliminare Cache e Dati di YouTube, poi vedi cosa ti propone l'App al successivo avvio.

Rif.: KD55A8 e sottotitoli su YouTube

mancio61 — Sun, 06 Feb 2022 15:22:38 GMT

cancellata cache e dati. Riprovato a loggarmi, ora quando premo sul pulsante del telecomando dei sottotitoli, viene su menu a dx , simile a quello di sistema ma proponendomi le opzioni di YT.. pare funzionare anche se non per tutti i video. Continuerò a fare qualche test con video diversi, che magari propongano non solo st autogenerati in inglese...