Sans trop savoir ce qui vous bloque :
Il suffit d'introduire la carte mémoire dans le lecteur de votre PC, et avec l'explorateur de fichiers de Windows, dans le fenêtre qui va s'ouvrir pour lister le contenu de cette carte, de retrouver le fichier vidéo à copier et de le "glisser-coller" dans un dossier dédié du disque dur, que vous pourrez créer et nommer à votre convenance à cet usage (ou sinon par défaut dans le dossier vidéo de l'explorateur de Windows).
Idem pour l'ipad après avoir connecté celui-ci au PC avec un cordon USB, l'explorateur du PC n'étant utilisé que pour ouvrir les fenêtres de l'ipad et de la carte mémoire.
